Entrevista a Nitai Anidjar, socio fundador de Shoptexto

Entrevistamos a Nitai Anidjar, socio fundador de Shoptexto.

Háblanos un poco de tu trayectoria profesional.

Nitai ha desarrollado gran parte de su trayectoria profesional en proyectos tecnológicos, especialmente en el sector de e-commerce.

Con una educación en Business Management y Máster en Marketing y ventas y un perfil internacional sumando experiencias en España, Portugal, Francia, China e Israel, Nitai domina un total de 6 idiomas.

Entre otras empresas, Nitai ha trabajado en Privalia y Trabeja y ha asesorado a más de una decena de Startups.

¿Cómo surgió la idea de Shoptexto y cuándo?

Shoptexto nace de la necesidad de unir los conocimientos de 2 sectores: e-commerce y traducción.

Así es como a principios de 2015, nace Shoptexto para ayuda a empresas que venden online a internacionalizarse.

¿En cuántos idiomas traducís?

En Shoptexto se trabaja en 60 idiomas y más de 300 combinaciones lingüísticas.

¿Qué proyectos de futuro tenéis?

Shoptexto ofrece soluciones tecnológicas alrededor del mundo de la traducción para encajar proyectos con sus clientes. Esta es una dirección clara de la empresa

¿Traducís cualquier tipo de texto?

Tenemos un enfoque claro a proyectos tecnológicos (e-commerce, página web, software, etc.), aunque es cierto que también traducimos contenido técnico en varias áreas como el industrial, legal o literario.